EVERY DAY IS HALLOWEEN
SPANISH TRANSLATION FROM ENGLISH:
[Intro]
Every day is Halloween (Yeah)
Todos los días es Halloween (Yeah)
Every day is—
Todos los días es—
Every day is Halloween (Yeah)
Todos los días es Halloween (Yeah)
[Pre-Chorus]
Every day is Halloween, I'm living a nightmare
Todos los días es Halloween, vivo una pesadilla
I don't fight my demons 'cause they do not fight fair
No peleo con mis demonios porque no pelean con justicia
Wanna catch a flight to somewhere else 'cause it's nice there
Quiero volar a otro lugar porque allí es agradable
Dappin' up with Death 'cause that nigga always right there
Choco los puños con la Muerte porque siempre está ahí
[Chorus]
Every day is Halloween
Todos los días es Halloween
Every day is Halloween
Todos los días es Halloween
Every day is Halloween
Todos los días es Halloween
Every day is Halloween
Todos los días es Halloween
[Verse 1]
Twin got on that mask, but he ain't trick or treatin'
Mi hermano se puso la máscara, pero no está pidiendo dulces
He trappin' in the summer, it ain't in season
Él anda en la calle en verano, aunque no es temporada
I tell him he should rap, he said he making more outside
Le digo que debería rapear, dice que gana más afuera
Last convo' that we had then I heard that n*gga died
Última charla que tuvimos y luego escuché que murió
Damn, sh*t get very real
Maldita sea, las cosas se ponen muy serias
My brother, he was healthy, then he died on pills
Mi hermano estaba sano, luego murió por pastillas
I act like sh*t like nothin', but I'll never heal (Okay)
Actúo como si nada, pero nunca sanaré (Okay)
I be feeling sh*t I don't wanna feel
Siento cosas que no quiero sentir
[Pre-Chorus]
Every day is Halloween, I'm living a nightmare
Todos los días es Halloween, vivo una pesadilla
I don't fight my demons 'cause they do not fight fair
No peleo con mis demonios porque no pelean con justicia
Wanna catch a flight to somewhere else 'cause it's nice there
Quiero volar a otro lugar porque allí es agradable
Dappin' up with Death 'cause that nigga always right there
Choco los puños con la Muerte porque siempre está ahí
[Chorus]
Every day is Halloween
Todos los días es Halloween
Every day is Halloween
Todos los días es Halloween
Every day is Halloween
Todos los días es Halloween
Every day is Halloween
Todos los días es Halloween
[Verse 2]
Try to stay out my feelings, but that sh*t be hard
Intento no meterme en mis sentimientos, pero es difícil
I'm mostly stayin' sober, but that sh*t be hard
Intento mantenerme sobrio, pero es difícil
It's never all smiles, I just look the part
Nunca son solo sonrisas, solo aparento
Battlin' with the darkness that live in my heart
Luchando con la oscuridad que vive en mi corazón
I'm a demon underneath, you see this all black
Soy un demonio por dentro, ves todo este negro
Really try to hide it, ask my girl, she'll say it's all cap
Realmente trato de esconderlo, pregunta a mi chica, ella dirá que es una fachada
Really try to hide it, I don't think I do a good job
Realmente trato de esconderlo, no creo que lo haga bien
If you see me smilin', it's a chance that some sh*t off
Si me ves sonriendo, es probable que algo esté mal
[Chorus]
Every day is Halloween
Todos los días es Halloween
Every day is Halloween
Todos los días es Halloween
Every day is Halloween
Todos los días es Halloween
Every day is Halloween
Todos los días es Halloween
Every day is Halloween
Todos los días es Halloween
Every day is Halloween
Todos los días es Halloween
Every day is Halloween
Todos los días es Halloween
