Pangandoy
Akoang gipangandoy nga magkauyab kitang duha
kay ako naginusara ug naghunahuna sa imoha
didto sa eskwelahan, naghuwat ko dapit sa hagdanan
hinaot ikaw moagi ug ikaw akong makuyogan
Pangandoy di lalim kung di ma-hinayon labi na kung ikaw
sabik na kaau
sakit sa dughan kung imong palabihan labi na kung ikaw
dunay sakit sa tiyan
Yutang di makawot, relong di katuyok
sama sa ngipon ko nga nagkagot
pangandoyng di makab-ot tungod sa akong garbo
halos ako di makaduol
Dihang miagi ka, ning pahiyom 'nya mingtagad sa ako-a
pwerti nakong lipaya, murag sa langit ako ming saka
gipangutana tika kung pwede, pwede ba tikang mahatod sa inyuha
unya mitubag ka “oh sure, why not?”
imahenasyon lang diay ning ako-a
Pangandoy di lalim kung di ma-hinayon labi na kung ikaw
sabik na kaau
sakit sa dughan kung imong palabihan labi na kung ikaw
dunay sakit sa tiyan
Yutang di makawot, relong di katuyok
sama sa ngipon ko nga nagkagot
pangandoyng di makab-ot tungod sa kong garbo
halos ako di makaduol
Pangandoy di lalim kung di ma-hinayon labi na kung ikaw
sabik na kaau
sakit sa dughan kung imong palabihan labi na kung ikaw
dunay sakit sa tiyan
Yutang di makawot, relong di katuyok
sama sa ngipon ko nga nagkagot
pangandoyng di makab-ot tungod sa kong garbo
halos ako di makaduol
Yutang di makawot, relong di katuyok
sama sa ngipon ko nga nagkagot
pangandoyng di makab-ot tungod sa kong garbo
halos ako di makaduol
Yutang di makawot, relong di katuyok
Yutang di makawot, relong di katuyok
ENGLISH:
My dream is for us to become a couple
because I am alone and thinking of you
at the school, I wait near the stairs
hoping you will pass by and I can accompany you
Dreams are not easy if they don't come true especially if you
are really eager
It hurts the heart if you overdo it especially if you
have a stomachache
A land that cannot be dug, a clock that does not tick
like my teeth that grind
a dream that cannot be reached because of my pride
I can barely approach you
When you passed by, you smiled and greeted me
I was so happy, it was like I ascended to heaven
I asked you if I could, could I escort you home
and you answered "oh sure, why not?"
Turns out, it was just my imagination
Dreams are not easy if they don't come true especially if you
are really eager
It hurts the heart if you overdo it especially if you
have a stomachache
A land that cannot be dug, a clock that does not tick
like my teeth that grind
a dream that cannot be reached because of my pride
I can barely approach you
Dreams are not easy if they don't come true especially if you
are really eager
It hurts the heart if you overdo it especially if you
have a stomachache
A land that cannot be dug, a clock that does not tick
like my teeth that grind
a dream that cannot be reached because of my pride
I can barely approach you
A land that cannot be dug, a clock that does not tick
A land that cannot be dug, a clock that does not tick
